Первое поколение Renault Symbol (Рено Симбол) было презентовано в 1999 году. Модель имеет три поколения и один рестайлинг. Сборка второго поколения велась на предприятиях в Турции и Аргентине. Длина Renault Symbol в кузове седан составляла 4261 миллиметр, ширина — 1940 миллиметров, высота — 1439 миллиметров. Дорожный просвет был равен 140 миллиметрам. Более скромные габариты у Renault Twingo. Машина отличалась сдержанным дизайном экстерьера: фирменная решётка радиатора, продолговатая форма фар, тонкие передние стойки, дверные ручки и боковые зеркала в цвет кузова. Авто комплектовалось гидроусилителем руля, электроподогревом зеркал, вертикальной регулировкой руля, центральным замком, двумя видами подушек безопасности, климат-контролем и бортовым компьютером.
Под капотом наиболее заряженной модификации Renault Symbol был расположен бензиновый мотор объёмом 1,6 литра мощностью 102 лошадиные силы, который функционировал с 5-ступенчатой автоматической коробкой переключения передач. Максимальная скорость была равна 185 километрам в час. С места до сотни авто набирало за 12 секунд.
В 2012 году на моторшоу в Стамбуле было представлено третье поколение модели. В 2013 году стартовали официальные продажи в Турции, а через некоторое время — в Алжире и Тунисе. Автомобиль является аналогом Renault Logan второго поколения. Внешний вид и технические характеристики Renault Symbol были значительно улучшены.